Isata Kanneh-Mason’s new album options music by brother and sister Felix and Fanny Mendelssohn. Karolina Wielocha/Decca…