Addison Rae introduced again a 2000s staple at iHeartRadio’s 2024 Jingle Ball in Washington on Tuesday.…