Olivia Rodrigo unintentionally created a really awkward second for 2 siblings attending a current ‘Guts’ World…