An actual-life pop-up model of Vought-a-Burger, the diner featured in The Boys, will open in Los Angeles subsequent…